>> na margem errada | |||||||||||||||||||||||||||
>> janeiro 31, 2005 o ataque das laranjas mutantes Tal como o Sinterklaas, os citrinos vêm de Espanha para a Holanda. Mas o que venho aqui contar é, mais uma vez, um caso flagrante de censura. E desta vez atinge uma porção ainda maior de países desta Europa, no que pode ser uma conspiração para eliminar os menos dados à sabedoria popular. Muitos devem conhecer o célebre ditado «Uma laranja de manhã é ouro, de tarde prata, de noite mata». Eu bem tentei salvar uma alemã que, incautamente, desejava ingerir tal fruto a horas proibidas, e lá lhe disse: «An orange in the morning is gold, in the afternoon is silver, at night it kills». Ainda gozaram comigo, com imagens de laranjas espanholas mutantes a esfaquear sem dó pessoas adormecidas.
|
|